|
There are two primary choices in life:
to accept conditions as they exist,
or accept the responsibility for changing them.
인생에는 두 가지 선택이 있다.
하나는 주어진 조건을 있는 그대로 받아들이는 것이고,
또 다른 하나는 그 조건을 변화시키려는 것이다.
-D. 웨이트리
사람은 자신이 생각한 대로 된다.
We are what we think.
-부처
시간을 낭비하기는 너무도 쉽다.
잃어버린 시간을 되찾으려 할 때, 사람들은 비로소 엄청난 금리에 놀란다.
-미야베 미유키
It is not doning the thing we like,
but liking the thing we have to do that makes life happy.
자신이 좋아하는 일을 해서가 아니라
마땅히 해야 할 일을 즐거운 마음으로 할 때 행복은 찾아온다.
-작자 미상
자기 자신은 차가운 머리로 다루고 다른 사람은 따뜻한 가슴으로 대하라.
To handle yourself, use your head; To handle others, use your heart.
-작자 미상
시작이 있기에 인생은 아름답습니다.
-《오늘을 맘껏 즐겨라》, 케사르 파베스
내일이 존재하지 않는 것처럼 열심히 살아라.
그리고 영원히 살 것처럼 꿈을 가져라.
Live like there is no tomorrow, dream lkie you live forever.
-작자 미상
다른 사람의 비난이 두렵다면 아무 말도 아무런 행동도 하지 말아야 한다.
To avoid criticism, do nothing, say nothing, be nothing.
-E. 허바드
목적이 없는 사람은 키 없이 바다 위에 떠 있는 배와 같다.
The person without a purpose is like a ship without a rudder.
-T.칼라일
꿈을 품고 무언가를 할 수 있다면 그것을 시작하라.
새로운 일을 시작하는 용기 속에 당신의 천재성과 능력, 그리고 기적이 모두 숨어 있다.
-괴테
기쁠 때도 있고 슬플 때도 있다.
그 중에 무엇을 기억하느냐에 따라 행복한 사람이 될 수도 있고
불행한 사람이 될 수도 있다.
Every life has its dark and cheerful hours.
Happiness comes from choosing which to remember.
-작자 미상
자신 그대로를 인정하는 것이 가장 중요한 행복의 조건이다.
It is the chiefest point of happiness that a man is willing to be what he is.
-D.에라스무스
어려움이 닥치고 모든 일이 어긋난다고 느낄 때,
이제 1분도 더 견딜 수 없다는 생각이 들 때, 그래도 포기하지 말라.
바로 그때, 바로 그곳에서 다시 기회가 올 것이기 때문이다.
-스토우
불가능을 꿈꾸는 사람을 나는 사랑한다.
-괴테
할 수 있다고 생각하면 무슨 일이든 할 수 있다.
They can because they think they can.
-버질
자신이 행복하다고 생각하지 못하는 사람은 결코 행복해질 수 없다.
No man is happy who does not think himself so.
-M. 아우렐리우스
행복은 가진 재물이나 다른 사람들의 평가보다는 자신의 태도에 달렸다.
What a man is contributes much more to his happiness
than what he has, or how he is regarded by others.
-A. 쇼펜하우어(Arthur Schopenhauer)
사랑없이 자신을 내줄 수 있지만 자신을 내주지 않고는 사랑할 수 없다.
We may give without loving, but we cannot love without giving.
-미상
긍정적인 사람과 부정적인 사람의 차이는 간단하다.
긍정적인 사람은 도넛 그 자체를 보지만,
부정적인 사람은 도넛에 뚫린 구멍을 본다.
Twixt hte optimist and pessimist the dirrerence is droll:
The optimist sees the doughnut.
But the pessimist sees the whole.
-M.윌슨
논리보다 앞서서 우선 사랑하는 거예요.
사랑은 반드시 논리보다 앞서야 해요.
그때 비로소 삶의 의미도 알게되죠.
-《카라마조프의 형제들》, 도스토예프스키
원하는 것을 갖는 것이 성공이라면
자신이 가진 것에 만족할 줄 아는 것이 행복이다.
Success is getting what you want; happiness is wanting what you get.
-미상
네 인생을 네가 주도하라.
네 인생의 열매는 네가 맺은 것이라야 그 맛이 황홀하다.
-<<스프링 벅>>, 배유안
일상생활의 단순하고 재미있는 일들이 모여 참다운 인생을 만들어간다.
I am beginning to learn that it is the sweet,
simple things of life which are the real ones after all.
-L.I. 와일더
